Exposición de Carmen Hertz sobre las ejecuciones políticas en Chile, sus diferentes etapas y aplicaciones en Dictadura. Con anotaciones manuscritas

Exposición de Andrés Domínguez Vial en el encuentro internacional de Magistrados, sobre las diversas prácticas a violaciones de los derechos humanos en chile entre 1973 y 1987

Condena las violaciones de los derechos humanos en chile; se preocupa del hallazgo de osamentas en el cementerio general de Santiago; y realiza un conjunto de recomendaciones a las autoridades chilenas "Profundamente preocupada por las informaciones recientes relativas al descubrimiento en el cementerio principal de Santiago de Chile de centenares de tumbas no identificadas que, según se cree, contienen los restos de víctimas de ejecuciones políticas…" . Felicita la labor del Relator Especial y del Experto sobre la cuestión de las personas desaparecidas o cuyo paradero se desconoce.

Documento que contiene la transcripción de la intervención de Etienne Fajon, representante del colectivo francés “Solidaridad para Chile”, realizada durante la Conferencia Pan-Europea de Solidaridad con Chile, reiterando la importancia de la comunidad internacional para hacer efectiva la solidaridad con el pueblo chileno, haciendo especial énfasis en la presión que genera la unión internacional, cuya incidencia podría resultar determinante en la lucha contra la represión y los crímenes perpetuados por el terrorismo de Estado en Chile.

Transcripción de la exposición del chileno Carlo Vassallo ante el Tribunal Russell II. El contenido comienza relevando a la Unidad Popular como organización política que despertó interés internacional por sus particularidades locales, realiza una revisión del proceso llevado a cabo bajo el gobierno del presidente Salvador Allende a través de una elección democrática significando una amenaza al sistema capitalista hegemónico cuya reacción fue la instalación de un régimen militar a través de un golpe de Estado. El texto también expone las acciones criminales, la sistemática violación a los derechos humanos planificados por la junta militar liderada por Augusto Pinochet. Finalmente nombra las líneas de análisis con las que el Tribunal internacional aborda la situación criminal y represiva en Chile.

Documento dirigido a la Corte Suprema redactado por miembros del Colegio de Abogados de Chile solicitando la revisión individual en perspectiva conjunta sobre casos de violaciones a los derechos humanos en los Tribunales de Justicia en Chile, cuyo proceso no ha sido justo.

Revista redactada por la Asociación Oficial de Chilenos en Toronto, Canadá. La información entregada a la opinión pública está escrita en inglés y español. El contexto que la enmarca es la investigación en casos de violación a los derechos humanos por la dictadura militar en Chile cuyos crímenes y la búsqueda de justicia, justifican la conferencia internacional realizada en Canadá en 1980.

Documento titulado "La protección de los Derechos Humanos y el impacto en situación de emergencia bajo el Derecho Internacional: el caso de Chile". Se trata del primer informe específico: "Juicio justo" dividido en 3 contenidos I) Comentarios generales, II) Principales tratados internacionales y III) Derechos constituyentes.

Informe reservado preparado para la 40° periodo de sesiones (extraordinario) en el cual se presenta el trabajo de investigación de la Asamblea General de la ONU como organización internacional en defensa de los Derechos Humanos, en el contexto de la dictadura militar en Chile. El texto revisa una serie de Derechos desde una perspectiva legal y jurídica.

Fotocopia de Minuta sobre la reunión de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección de las Minorías en la que se basa el Informe del Grupo Adhoc en Chile en materia de violaciones a los Derechos Humanos. El documento también incluye la Misión del abogado francés Jean Paul Levy en ese mismo país.

Documento que estudia los informes sobre violaciones a los Derechos Humanos en Chile entregados anteriormente por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Junta Militar en Chile al extranjero como muestra oficial de la importancia en cuidar la imagen “democrática” en su actuar. El texto se refiere a la documentación oficial presentada a la Organización de los Estados Americanos cuestionando su análisis, argumentos y conclusiones, haciendo particular referencia a la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes con el fin de ser presentado ante la Comisión de Derechos Humanos

Documento de investigación realizado por Carmen Hertz sobre la ejecuciones políticas en chile en el periodo de septiembre de 1973 a 1988. Con anotaciones manuscritas.

Resolución. Rechaza las violaciones a los derechos humanos en Chile; felicita a las autoridades chilenas por aceptar el acceso del Grupo de Trabajo ad hoc por primera vez dentro del territorio nacional; y realiza un conjunto de recomendaciones finales a las autoridades chilenas. Expresa su constante indignación por el hecho de que sigan produciéndose en Chile violaciones de los derechos humanos, con frecuencia de carácter grave. Invita a la CDH a que: Designe un Relator Especial encargado de investigar la situación de los derechos humanos en Chile.

Felicita al pueblo chileno por su pacífico avance hacia el restablecimiento de una democracia; expresa su satisfacción por el avance del proceso electoral chileno; toma con satisfacción nota del Gobierno de Chile de ratificar los pactos internacionales sobre los derechos civiles y políticos, y derechos económicos, sociales y culturales. Expresa su preocupación por la persistencia de violaciones, en especial el caso de Colonia Dignidad; y realiza recomendaciones. "Insta al Gobierno de Chile a que esclarezca todos los casos de violaciones graves de los derechos humanos ocurridos en el pasado, tomando en cuenta los informes de los relatores especiales." Pide a la Comisión de Derechos Humanos que examine en su 46° periodo de sesiones (1990) la situación de los derechos humanos en Chile; que considere el mandato del Relator Especial y el tratamiento del tema; que informe a la Asamblea General en su 45° periodo de sesiones. La Comisión de Derechos Humanos decidió en su 46° periodo de sesiones no renovar el mandato del Relator Especial "Lamenta, sin embargo, la decisión del Gobierno de Chile de no seguir cooperando con el Relator Especial en el cumplimiento de su mandato, y lo insta a que restablezca la cooperación, en observancia de las resoluciones de la Asamblea General y de la Comisión de Derechos Humanos."

Nota periodistica Alemana, sobre el desarrollo en los tribunales contra los crimenes de la junta militar de chile, donde Jorge Canto dio su testimonio sobre lo sucedido con subsecretario del partido comunista Victor Diaz.

Documento con las observaciones general sobre el trabajo de la Comisión de Derechos Humanos y su Grupo Ad Hoc sobre Chile.

Documento de uso interno de la Comisión Internacional de Juristas tipo memorándum en el que se declaran la necesidad de la creación de dicha comisión para poder investigar los crímenes de la junta militar en Chile desde un punto de vista legal e internacional, cuyos resultados fueran presentados a la Organización de Naciones Unidas. El texto especifica las principales actividades de la Comisión.

Documento que entrega comunicación relativa a la violación de Derechos Humanos bajo la Junta Militar en Chile. Se trata del procedimiento para la tramitar la comunicación relativa a casos de violaciones a los derechos humanos y libertades fundamentales contenidas en 10 puntos que especifican las resoluciones consideradas por la organización internacional como medidas concluyentes tras las reuniones internas.

Informe realizado por la Comisión Ejecutiva Permanente del Coordinador en el Exterior de la Izquierda Chilena a diez meses del Golpe Militar en Chile. La investigación realiza una presentación de los miembros de la organización internacional, sus objetivos generales y específicos frente a la situación política y social en Chile con énfasis en la violación de los derechos humanos abarcando distintas perspectivas desde la histórica hacia una jurídica argumentando el análisis a través de métodos cualitativos y cuantitativos que justifican el quehacer principal de la Comisión: la búsqueda de justicia.

Documento que contiene la transcripción de la intervención de Age Kamermans, Secretario Internacional del Partido Radical Holandés, realizada en la Conferencia Pan-Europea de Solidaridad con Chile, en el texto se ratifica la importancia del llamado a la comunidad internacional para que la solidaridad con el pueblo chileno se haga efectiva, asumiendo el compromiso de su partido político para derrotar a la dictadura de la junta militar chilena.

Informe completo sobre la Conferencia canadiense por la justicia en Chile en la que detallan casos de ciudadanos chilenos víctimas de violaciones a los derechos humanos debido al Terrorismo de Estado presidido por la Junta Militar.

Intervención de Franco Carinci, Presidente de la Comisión Ítalo- Chileno “Salvador Allende”, sobre el poder judicial y los Derechos Humanos en Chile durante la Dictadura

Documento con los antecedentes generales del asesinato del abogado y periodista Carlos Berger Guralnik, ejecutado por la caravana de la muerte el 19 de Octubre 1973, junto a 25 personas en el camino que une Antofagasta con Calama.

Condena las violaciones a los derechos humanos en Chile y realiza un conjunto de recomendaciones a las autoridades chilenas. Invita a la CDH a que prorrogue el mandato del Grupo de Trabajo ad hoc para que informe a la AG en su 33º periodo de sesiones y a la CDH en su 35º periodo de sesiones.

Expresa reconocimiento al Grupo de Trabajo ad hoc por su desempeño y señala su importancia con miras a la acción futura de la CDH, cuando deba tratar un cuadro persistente de violaciones graves de los derechos humanos.

Documento que apunta 16 notas sobre distintas materias para la preparación de informe oficial del Grupo Adhoc en Chile que investiga la violación a los Derechos Humanos por la dictadura militar.

Documento redactado por el Servicio de Información de las Naciones Unidas sobre el trabajo de investigación realizado por el Grupo de trabajo Adhoc en Chile encargado de defender los Derechos Universales del Hombre cuyos principios están siendo violados por la Junta Militar.

Documento en el que se enumeran 9 puntos con antecedentes de detenidos-desaparecidos para hacerse valer ante el Grupo Adhoc de la CIDH para el trabajo de investigación sobre las violaciones a los Derechos Humanos cometidas por la Junta Militar en Chile.

Documento a modo de temario preparado como informe para la próxima reunión de la Asamblea General de la ONU, los temas a discutir están resumidos y ordenados en 9 puntos.

Carta privada dirigida a Clodomiro Almeyda en México redactada por su amigo y compañero Sergio Insunza desde Estados Unidos en la cual comparte algunos antecedentes del trabajo realizado por la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas durante las sesiones y reuniones sostenidas en Ginebra cuya información también ha sido remitida a Berlín, lugar al que espera volver su autor.

Documento redactado por la XXXII Asamblea General de las Naciones Unidas en el que se presenta el proyecto de Resolución acordado en las sesiones internacionales de la Comisión en las que participan: Cuba, Suecia, Holanda, Portugal y Estados Unidos. El texto es un acta de trabajo en la que se exponen los puntos específicos tratados en las reuniones anteriores y otros pendientes de desarrollar.

Documento judicial redactado por los miembros del Tribunal Constitucional de Chile junto a Ministros de Estado sobre procedimiento aplicable ante el Tribunal Constitucional. Incluye artículos específicos, timbres y firma manuscrita del Secretario.

Revista redactada y publicada por la Vicaría de la Solidaridad en la que se informa a la opinión pública sobre las investigaciones judiciales sobre el desaparecimiento de 411 personas en las que Vicarios Episcopales del Arzobispado de Santiago intervinieron ante la Corte Suprema de Justicia, presentándose como representantes de la iglesia católica, con el objetivo que se designe un Ministro de la Corte de Apelaciones en cada una de las siguientes ciudades: Iquique, Antofagasta, Copiapó, Valparaíso, Santiago, Rancagua, Talca, Chillán, Concepción, Temuco y Valdivia. El documento incluye la carta completa que fue enviada a la Corte Suprema con el fin de aportar datos relevantes que fueron omitidos para asegurar una investigación que vincule el respeto a los derechos humanos como fundamento teórico en la practica de verdad y justicia.

Documento mecanografiado con ediciones en manuscrita y párrafos borrados y otros agregados en los que se explica el uso de la violencia por parte de la policía secreta de Pinochet desde la creación de la Dirección de Inteligencia Nacional, DINA y los crímenes dentro del país, cuyo plan tuvo un giro con el asesinato de Orlando Letelier y Carlos Prat en el extranjero, evidenciando que el Terrorismo de Estado traspasaba las fronteras nacionales.

Condena las violaciones de los derechos humanos en Chile "Deplorando el hecho de que las autoridades chilenas se hayan negado reiteradamente a cooperar con la Comisión de Derechos Humanos y su Relator Especial"; observa que la nueva Constitución fue elaborada sin la participación popular y que no garantiza plenamente los derechos humanos "representa la institucionalización del estado de excepción, con grave menoscabo de los derechos civiles y políticos del pueblo chileno y serias limitaciones de sus derechos económicos, sociales y culturales."; realiza un conjunto de recomendaciones a las autoridades chilenas. Concluye que es necesario mantener en examen la situación de los derechos humanos en Chile. Pide a la CDH a que en su 39° periodo de sesiones estudie el informe del Relator Especial, con miras a adoptar medidas apropiadas y prorrogar su mandato; que informe a la Asamblea General en 38° periodo de sesiones por conducto del ECOSOC.

Documento que contiene la transcripción de la intervención del Presidente del Partido Socialista de Finlandia, realizada en la Conferencia Pan-Europea de Solidaridad con Chile, ratificando la importancia de la unión internacional para hacer efectiva la solidaridad con el pueblo chileno que sufre el actuar criminal de una dictadura militar fascista. El texto también comenta las acciones realizadas por el presidente finlandés en ejercicio para salvaguardar la vida de los dirigentes de la Unidad Popular.

Documento que realiza una revisión de los Derechos Humanos en Chile desde el Derecho Internacional, el desarrollo del texto se ordena en cinco puntos que evidencian la violación de los derechos humanos por parte de la dictadura militar en Chile, concluyendo con la importancia de la denuncia, protección de las libertades personales y el establecimiento de la democracia nacional.

Documento que investiga y denuncia lo publicado en el capítulo I, de la segunda parte, del informe oficial entregado por la Junta Militar a la comunidad internacional, en el que señala las modificaciones legales especificas en el ordenamiento jurídico que dictan relación con los derechos humanos.

Documento del Grupo Adhoc en donde se enumeran las temáticas abordadas en la reunión realizada en Ginebra, estas son: observaciones generales, prueba de testigos y testimonios escritos. Al final del documento agrega una nota manuscrita.

Documento oficial que transcribe la entrevista realizada a William Buffum, Secretario General para asuntos políticos de las Naciones Unidas realizada en la oficina de Nueva York el día 6 de octubre de 1977. El texto indica los asistentes y el desarrollo de la entrevista divida en 6 puntos separados según las temáticas abordadas.

Documento en el que se exponen las argumentaciones presentadas por los abogados defensores: 1) La incompetencia de la justicia militar y la aplicación del derecho guerra, 2) Las actividades presentadas como pruebas condenatorias no dan derecho a condena, 3) Violación de la inmediatez del proceso y 4) No se ha dado el derecho a defensa de los acusados. En conclusión, el proceso presenta una suma de irregularidades, demostrando el actuar criminal de la justicia militar al margen de toda ley; del Derecho nacional y de los Pactos internacionales.

Proyecto de investigación de León Gómez Araneda sobre la violación de derechos humanos, centrada en la represión realizada por las F.F.A.A , Carabineros de Chile y el papel que le corresponde a cada institución en la persecución y desaparición forzada de personas.

Insta a los Estados Miembros a que respondan favorablemente a la petición de contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario de las N.U. para Chile.

Toma nota que el relator especial se propone entregar el informe definitivo a la CDH en su 42º periodo de sesiones. Pide a la CDH que en su 42º de sesiones estudie el informe del relator especial con miras a adoptar medidas apropiadas y prorrogar su mandato; que informe a la AG en su 41º periodo de sesiones por conducto del ECOSOC.

Reconoce que el Gobierno de Chile haya permitido al Relator especial visitar el país en marzo de 1987. Condena violaciones y realiza recomendaciones "Ponga término inmediatamente al estado de emergencia (…) Termine inmediatamente con todas las formas de tortura, físicas y sicológicas, y respete efectivamente los derechos a la vida y a la integridad física y moral…". Pide a la CDH que en su 44° periodo de sesiones estudie el informe del relator especial, con miras a adoptar medidas apropiadas y prorrogar su mandato; que informe a la Asamblea General en su 43° periodo de sesiones por conducto de ECOSOC. "Expresa su grave preocupación por la ineficacia de las autoridades gubernamentales para impedir los malos tratos a individuos por parte de las fuerzas militares, policiales y de seguridad…"

Documento que contiene la transcripción de la intervención de Betino Craxi, secretario nacional adjunto del Partido Socialista Italiano, realizada en la Conferencia Pan-Europea de Solidaridad con Chile, reiterando la importancia de la comunidad internacional para la visibilización de la situación grave que vive el país, llamando a la solidaridad con el pueblo que sufre las consecuencias de la represión militar y la sistemática violación a los derechos humanos, confirmando el compromiso en la lucha contra el fascismo.

Documento que contiene la transcripción de la intervención de Maccherov, realizada durante la Conferencia Pan-Europea de Solidaridad de Chile, en la que señala la importancia de la comunidad internacional para que la solidaridad con el pueblo chileno se haga efectiva. El interlocutor representa a un organismo internacional cuyo propósito principal es la condena al actuar de las fuerzas armadas en Chile, asegurando que el accionar internacional unido con el pueblo chileno residente en la U.R.S.S. constituye un movimiento de masas, comprometido con el derecho y el deber de proteger a los dirigentes políticos secuestrados y torturados en recintos clandestinos donde opera la dictadura militar.

Documento titulado "La protección de los Derechos Humanos y el impacto en situación de emergencia bajo el Derecho Internacional: el caso de Chile". Se trata del segundo informe: "El Derecho a la integridad física" dividido en 2 contenidos I) Derecho a la vida y II) Derecho a un trato humano.

Documento que investiga y denuncia lo publicado en el capítulo II, de la segunda parte, del informe oficial entregado por la Junta Militar a la comunidad internacional, en el que hace referencia al Derecho a la Vida.

Documento que investiga y denuncia lo publicado en el capítulo III, de la segunda parte, del informe oficial entregado por la Junta Militar a la comunidad internacional, en el que hace referencia al Derecho a la Libertad física de las personas, Habeas Corpus y Recurso de Amparo. Finalmente, el capítulo IV dedicado al Derecho a la Integridad Personal se transcribe una nota redactada por la Comisión enviada al ministro de Relaciones Exteriores de Chile.

Documento que investiga y denuncia lo publicado en el capítulo V, de la segunda parte, del informe oficial entregado por la Junta Militar a la comunidad internacional, en el que hace referencia al Derecho de Justicia y de Proceso Regular. También analiza el siguiente capítulo VI, sobre la libertad de expresión del pensamiento y de información en complemento al capítulo VII sobre Derecho de reunión y asociación en los que se señala la sistemática violación de sus principios pactados en la Declaración Americana.

Documento preparado por la Asamblea General de las Naciones Unidas con el fin de preparar una Resolución sobre el ítem del tema 12: "Protección de los Derechos Humanos en Chile". En el texto se enumeran 10 puntos a modo de sugerencias preliminares para la redacción del informe final.

Informe preliminar sobre la 33a sesión de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y el "Estudio de los informes de violaciones de derechos humanos en Chile, con particular referencia a la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes".

Documento redactado por el Secretario General del Consejo Económico y Social de la ONU preparado para el 30° período de sesiones por la protección de los Derechos Humanos en Chile en el que se presetan las respuestas recibidas desde los siguientes países: República Federal de Alemania, Austria, Bélgica, Burundi, Congo, Checoslovaquia, Chipre, Dinamarca, Fiji, Hungría, Madagascar, Noruega, Países Bajos, Polonia, Reino Unido, República Democrática Alemana, República Socialista Soviética de Ucrania, Suecia y Venezuela. En el informe se capitulan las informaciones recibidas de organismos especializados y de otras organizaciones internacionales.