Foto de Rafael Araya

El Mercurio 30 de mayo 1978. Hacen familiares de presuntos desaparecidos gestiones para reunirse con las autoridades. Diversas gestiones comenzaron a efectuar ayer los familiares de los presuntos desaparecidos para reunirse con las autoridades de Gobierno y obtener una solución a sus peticiones, mientras mantienen desde hace una semana la ocupación de nueve parroquias para dar a conocer su problema en lo que los califican como un “llamado de la atención internacional”.

El Mercurio 28 de junio 1978. Abandono de los templos. Hoy a partir de las 18 horas, comenzarían a abandonar las iglesias familiares de los presuntos desaparecidos, según informó a “El Mercurio”, una fuente relacionada con los huelguistas.

Se compone revistas, publicaciones, folletos, cancioneros.

Postal. En portada fotografía de marcha por Verdad y Justicia. Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos IX Región. Al reverso: Para que no me olvides: Desplazamiento entre imagen y memoria. Exposición fotográfica de Cristina Azócar Weisser.

A través del desarrollo del arte de las arpilleras se cuenta la historia de tres mujeres de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y su lucha incansable por saber la verdad de la desaparición de sus familiares. Doris Meniconi, mamá de Miguel Pizarro, Violeta Morales, hermana de Newton Morales, e Inelia Hermosilla, madre de Héctor Garay, son las tres mujeres que relatan sus vivencias y su lucha por conocer la verdad. Narrado por Donald Sutherland y dirigido por Andrew Johnson.

Reportaje producido por el equipo periodístico del programa de Televisión Nacional de Chile (TVN), Informe Especial, en el que se narran las atrocidades cometidas en el llamado "cuartel del horror", un recinto de la DINA, ubicado en calle Simón Bolívar, sindicado como un lugar de exterminio de prisioneros políticos y que funcionó entre 1976 y 1978, a raíz de la investigación del juez Víctor Montiglio. En el relato se incluye el testimonio de Jorgelino Vergara, quien fuera "mozo" en la casa de Manuel Contreras, ex director de la DINA y luego agente civil de ese organismo en dicho recinto.

Realización audiovisual de la periodista Alejandra Toro centrada en el caso de los familiares detenidos desaparecidos de Ana González. A través de un seguimiento y entrevistas a Ana y su familia, la narración va dando cuenta de su incansable lucha por buscar la verdad y la justicia.

Panfletos sobre diversas temáticas en torno a la dictadura militar en Chile.

Serie "La Guerra Oculta" Detenidos Desaparecidos. Capítulo 1: La búsqueda. Por Carmen Ortúzar y Marcela Otero. Publicada por la Revista Hoy. Hoy N°443, del 13 al 19 de Enero de 1986.

Serie "La Guerra Oculta" Detenidos Desaparecidos. Capítulo 4: Del castillo a la plaza. Por Carmen Ortúzar y Marcela Otero. Publicada por la Revista Hoy. Hoy N°446 del 3 al 9 febrero de 1986.

Serie "La Guerra Oculta" Detenidos Desaparecidos. Capítulo 5: Operación PC. Por Carmen Ortúzar y Marcela Otero. Publicada por la Revista Hoy Hoy N°447 del 10 al 16 de febrero de 1986.

Entrevista a Luis Abel Vladimir Troncoso Arriagada, joven hijo de detenido desaparecido, sobre su experiencia de vida, su relación con su hermano, su madre y lo que ha significado el apoyo recibido por el PIDEE. También relata los recuerdos que conserva de su padre, y las consecuencias que ha significado su desaparición.

Entrevista a Luis Abel Vladimir Troncoso Arriagada, joven hijo de detenido desaparecido, sobre las circunstancias de detención de su padre y las falsas acusaciones en su contra. Describe también su propia detención clandestina por agentes civiles, golpes y amenaza de muerte.

Reunión de trabajo en torno a la situación de varios de los jóvenes atendidos en PIDEE, hijos de detenidos desaparecidos; debate entre terapeutas/entrevistadores sobre el trabajo con los jóvenes. A partir del minuto 17 del Lado A y todo el Lado B, entrevista a Juanita, hija de detenido cuando ella tenía 19 años y desaparecido desde entonces, quien recuerda a su padre, relata su detención, la presentación ante la Vicaría y recurso de amparo, y la búsqueda que realizó toda la familia. Relata también las consecuencias en su vida personal, familiar, laboral y en su vida en el barrio.

Colección de negativos relativos al periodo de la dictadura militar, abarcando diferentes temas como Manifestaciones, Detenidos Desaparecidos, Hallazgos, Caso Parada, Guerrero, Nattino, Plebiscito 88, entre otros.

Pañuelo conmemorativo de las listas de los 119, 1975-1988

-Vives en nosotros te llevamos en la sangre -Heinnrich Böll Vida & Obra.

CD que hace llegar el Director Nacional del SML que recoge parte de la experiencia desarrollada por el Servicio entre el 2007 y 2011, en materia de identificación de víctimas de violaciones a los derechos humanos ocurridas en el país entre septiembre de 1973 y 1990

Enrique París con sus tres hijos. Blanco y negro. Enrique París. Positivo blanco y negro.

Cinta 07: GRABACIONES CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS. ENTREVISTA ROSA PALAU 1 (30 minutos): Grabaciones en el Centro de documentación y Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos de Asunción, que alberga los llamados "Archivos del Terror", con información sobre las violaciones a los derechos humanos bajo la dictadura paraguaya, y abundante evidencia sobre la Operación Cóndor. Se muestran algunos documentos y fotografias. Entrevista con una de las directivas del centro, Rosa Palau, sobre su trabajo y experiencia en el archivo. Cinta 08: ENTREVISTA ROSA PALAU 2. GRABACIÓN DOCUMENTOS MANUEL CONTRERAS Y JORGE FUENTES ALARCON (31 minutos): Continuación entrevista con Rosa Palau, del Centro de Documentación y Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos de Asunción sobre el archivo, la Operación Cóndor y sobre violaciones de los derechos humanos especialmente en Paraguay, y en Argentina. Muestra la ficha de detencion del chileno Jorge Fuentes Alarcón en Paraguay. Grabación de documentación sobre la actuación de Manuel Contreras en Paragay. Grabación de documentos del archivo sobre Jorge Fuentes Alarcón. Cinta 09: GRABACIONES CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS. GRABACIONES EN ASUNCIÓN (30 minutos): Grabación de documento sobre detenidos de Argentina y Uruguay del Centro de Documentación y Archivo para la Defensa de los Derechos Humanos de Asunción. Grabaciones en las calles de Asunción. Documentos del archivo que muestran la colaboración entre los países que formaron parte de la Operación Cóndor, relacionado con la captura de detenidos. Incluyen documento sobre Jorge Fuentes Alarcón y Amílcar Latino Santucho.

Creación musical perteneciente a Leoncio Faúndez Meléndez y José Hidalgo Burgos, profesores de música integrantes del entonces grupo Tiempo -hoy Grupo Indoamérica- que data del año 1990. Su inspiración se debe al fragor del retorno de nuestro país a la democracia política, y a las esperanzas de verdad y justicia surgidas producto del encuentro de restos de algunos detenidos desaparecidos enterrados en distintos lugares de Chile. Incluye: 1. Canto de inicio 2. Preludio instrumental I 3. Relato I (Fragmento de texto canción "El alma llena de banderas) 4. Preudio Instrumental II 5. Relato II 6. Canción: Nuestra tierra sufre el espanto 7. Relato III 8. Canción: Bajo la tierra está Manuel 9. Relato IV 10. Canción: Mapocho 11. Relato V 12. Preludio Instrumental III 13. Relato VI 14. Canción: Décimas de Fernandito 15. Relato VII 16. Canción: Miguel Nasch 17. Relato VIII 18. Canción: ¡Ay, caminito! (fragmento texto y música canción Venceremos, Sergio Ortega) 19. Relato IX 20. Canto final

A través del desarrollo del arte de las arpilleras se cuenta la historia de tres mujeres de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y su lucha incansable por saber la verdad de la desaparición de sus familiares. Doris Meniconi, mamá de Miguel Pizarro, Violeta Morales, hermana de Newton Morales, e Inelia Hermosilla, madre de Héctor Garay, son las tres mujeres que relatan sus vivencias y su lucha por conocer la verdad. Narrado por Donald Sutherland y dirigido por Andrew Johnson.

Parte 2 del informe del Grupo de Trabajo ad hoc para investigar la situación actual de los derechos humanos en Chile. Incluye anexos del informe.

"Protección de los DDHH en Chile" - Informe del Experto sobre la cuestión de la suerte de las personas desaparecidas o cuyo paradero se desconoce en Chile, Sr. Féñox Ermacora (Austria). Incluye discusión de lo siguiente: las personas desparecidas en Chile en los informes del Grupo de Trabajo ad hoc; acontecimientos recientes relativos a personas desaparecidas en Chile; un analisis de casos seleccionados de personas desparecidas en Chile; y la responsibilidad del gobierno de Chile con arreglo al derecho internacional. Informe preparado de conformidad con la resolución 11 (XXXV) de la CDH. Durante esta sesión fueron presentados los primeros informes del Relator Especial y se presentó el informe del Experto. Luego de presentados, la AG mediante su resolución A/RES/34/179 invito a la CDH a: -que estudie dichos informes en su 36º p/s; -que amplíe el mandato del Relator Especial; -que informe a la AG en su 35º p/s por conducto del ECOSOC

...añade información; en el otrosí, solicita designación de Ministro en Visita. Iltma, Corte Ulda Ortiz Alvarado, en el recurso de amparo presentado en favor de mi cónyuge José Luis Baeza Cruces, al Iltma. Corte con respeto expongo: Que el día 18 de Julio del presente año presenté ante US. Iltma. un recurso de amparo en favor de la persona citada, objeto...

Documental en homenaje a 24 presos de Pisagua ejecutados a fines de octubre de 1973. Los cuerpos de 20 de ellos fueron encontrados, mientras que otros cuatro permanecen desaparecidos. Entrevistas a familiares, amigos y ex prisioneros políticos de ese campo de concentración, quienes relatan su vida en Pisagua, y especialmente el grupo de teatro que se formó en la prisión. Guión y dirección de Pablo Tupper y Patricia del Río.

Informes periodísticos de diversos canales de televisión sobre los hallazgos de restos óseos en Cuesta Barriga, a raíz de los antecedentes entregados en la Mesa de Diálogo. Paralelamente, informes sobre el proceso de desafuero de Augusto Pinochet, y sus maniobras dilatorias frente a la posibilidad de su desafuero.

Estudio de los informes de violaciones de los derechos humanos en Chile, con particular referencia a la tortura y otros tratos y castigos crueles, inhumanos o degradantes. Resolución considera el informe del grupo de trabajo ad hoc (A/10285;E/CN.4/1188) Los representativos de los países presentes condenan las violaciones de los derechos humanos, y la negativa de las autoridades chilenas a permitir que el grupo ad hoc visitara el país. Insistan al gobierno de Chile que tomen las medidas necesarias para restablecer los derechos humanos en el país.

Cuestión de los derechos humanos en Chile. Los representativos de los países presentes condenan las violaciones de los derechos humanos, la negación del gobierno chileno de tomar responsabilidad para la desaparición de gente, la politíca de tortura y persecución, el ambiente de terror, y para la derrota de las instituciones democráticas y las libertades fundamentales. Insistan al gobierno de Chile que tomen las medidas necesarias para restablecer los derechos humanos en el país y cooperar con los organismos de las Naciones Unidas. Incluye Resolución 9 (XXXVIII) de la Comisión de Derechos Humanos de 26 de febrero de 1981.

Lado A: Programa radial dedicado a recordar diversos casos de detenidos desaparecidos, varios de ellos incluidos en la lista de los 119. Presentación del caso de Hugo Vivanco, a través del testimonio de su esposa Alicia Herrera, su hijo Nicolás, además de su cuñado Oscar Ramos Garrido y el hijo de éste, Óscar Ramos Vivanco; Carmen Vivanco, hermana de Hugo, también entrega sus testimonio. Presentación del caso de Sergio Reyes Navarrete, detenido y desaparecido desde el 19 de noviembre de 1974, en voz de su madre, Magdalena Navarrette. Presentación del caso de Newton Morales Saavedra, a través del testimonio de su hermana Violeta. Lado B: Programa radial dedicado a recordar diversos casos de detenidos desaparecidos, incluidos en la lista de los 119. Presentación del caso de Ismael Chávez Lobos, a través del testimonio de su esposa, de su cuñada y de su hijo. Hablan de la desaparición, el proceso de búsqueda, la necesidad de exiliarse, además de las gestiones de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y su demanda por justicia.

Tríptico: Portada Texto: Los periódicos Novo O'Día de Brasil y la revista Lea de Argentina publicaron una lista de 119 detenidos desaparecidos chilenos haciéndolos aparecer como muertos en supuestos enfrentamientos. A 12 años de esa noticia preguntamos ¿Donde estan?. Luchando Unidos Encontraremos la Verdad y Exigiremos Justicia. En el interior se cuenta I. la Historia de los 119 y se reproduce la lista con los nombres aparecidos en estos periódicos. II. Porqué Nuestra Lucha y III. ¿Cómo Apoyar?.

Díptico: Liturgia de la Esperanza 119 compañeros detenidos -desaparecidos (con dibujo en la portada. Una mujer de espalda parada en el umbral de una puerta mirando hacia las montañas donde aparece otra figura pero oscura) En el interior: 1. Inicio a) Canto de Entrada: Vienen con alegría; b) Bienvenida (familiares) 2. Oración 3. Poema 4. Compromiso por la Verdad 5. Gesto: 119 Detenidos-Desaparecidos 6. Liturgia de la Palabra 7. Despedida 8. Canto Final Velatorio Callejero

Díptico: Textos-portada: Por la Vida y la libertad ni desaparecidos ni impunidad. Semana Internacional por los Detenidos-Desaparecidos 23 al 31 de Mayo de 1988. En el interior: Convocatoria Nacional por los Derechos Humanos y Programa Semana Internacional por los Detenidos Desaparecidos. 23 al 31 de mayo. Organiza: Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos.

Tríptico. Texto-portada: Montajes de la represión (un modelo para armar y desarmar) 23, 24 y 25 de julio 2008. Video-encuentros a 33 años del montaje comunicacional de los 119. En el interior: "Queremos evidenciar en esta ocasión, el compromiso y la alianza histórica de las grandes empresas de comunicación con la represión y violación de los DDHH que el estado de Chile ha ejercido a través de sus fuerzas de orden y de inteligencia, aludiendo a múltiples montajes comunicacionales". Convocan: colectivo de familiares y compañeros de los 119, videotecas de la Memoria, Polo Izquierdo de la Memoria. Programación 23, 24 y 25 de Julio.

Tarjeta de saludo de la Asociación de Familias de Detenidos Desaparecidos en Chile Sede Central Francia a la agrupación de la IX Región (Malleco-Cautin), Chile.

El sacerdote Miguel Woodward Yriberry murió luego de ser brutalmente torturado en la cubierta del Buque Esmeralda el 22 de septiembre de 1973. Así lo ha acreditado la justicia luego de 34 años de ocurrido el hecho. Miguel había nacido en Chile, hijo de padre inglés, adquirió su idiosincracia luego de efectuar sus estudios secundarios y superiores en las islas británicas. Se hizo sacerdote y optó por Chile, asumió las orientaciones pastorales de entrega a los más pobres y desamparados, acompañándolos en la búsqueda de un nuevo destino. Se comprometió con Dios y con su pueblo, y tuvo que pagar el mayor de los precios por ello. Esta es la historia de un hombre sin apegos materiales; es la historia de una vida apasionada y hermosa, una vida enfrentada a las contradicciones de su tiempo, una vida entusiasmada con el futuro, una vida entregada al sacrificio: una vida verdadera.

Un memorial en recuerdo de hombres y mujeres detenidos desaparecidos y ejecutados políticos se levantó en Valparaíso. La iniciativa de homenajear a las víctimas por parte del estado se enfrenta a la visión de un grupo de hijos e hijas que luchan por la verdad y la justicia. El documental busca en las huellas de nuestro pasado reciente los recuerdos más íntimos de una infancia trastocada por la violencia y de una niñez que convivió con el dolor en una ciudad donde los victimarios se esconden tras la impunidad.

Carta dirigida a Mónica Madariaga, Ministra de Justicia, enviada por Mónica Araya Flores. La misiva tiene relación con el Día de la Madre celebrado el día anterior (10 de Mayo de 1977), y dado que su madre se encuentra desaparecida desde el 02 de abril de 1976, le pide ayuda para obtener noticias sobre ella.

Carta dirigida a Margaret Faulkner, firmada por Mónica Araya Flores. En la misiva Mónica Araya le agradece a ella y a las miles de mujeres que levantan la voz por quienes desean saber el paradero de sus seres queridos. Le cuenta de la huelga en la que participó, que fue difícil pero muy firme, para que se den cuenta que los familiares están dispuestos a entregar sus vidas por conseguir que en Chile haya un futuro mejor.

-La Nación, 10 de marzo de 1991. “Cerros de Chena: La Muerte con los ojos vendados”. Págs. 2 y 3

Registro de la inauguración del memorial a los detenidos desaparecidos (Memorial por los Derechos Humanos) de San Felipe, ceremonia realizada el 10 de diciembre de 2003, con presencia de alcalde, parlamentarios y otras autoridades.

Testimonio de una mujer, esposa de un detenido desaparecido: “nosotros somos trabajadores…somos de izquierda…no participó en la UNIDAD POPULAR.”

Retrato de Guillermo Gálvez Rivadeneira
El 28 de julio de 1976 fue detenido a la salida del Círculo de Periodistas el periodista y presidente del Sindicato Único de la Editorial Quimantú, Guillermo Gálvez Rivadeneira militante comunista y de quien no se ha vuelto a saber.

Declaración del Teniente Coronel de Ejército Heraclio Núñez Yáñez

Declaración del General de Brigada del Ejército Odlanier Mena Salinas

Crónica del Mercurio sobre la resurrección en Chile del Antiguo Arte de Pantomima, en la foto se aprecia al Detenido Desaparecido Ricardo García Posada, asesinado por la Caravana de la Muerte

Carta para el Ministro de Defensa Nacional, Mario Fernández. En la carta se manifiesta el conocimiento de los jueces que tratarán las desapariciones durante el gobierno militar en Chile. Además se exige que las fuerzas armadas brinden información para esclarecer los hechos de detenciones durante la dictadura. Finalmente se reclama que Chile se apegue a los pactos realizados con las comisiones de Derechos humanos de la Onu y el gobierno chileno haga justicia sobre los detenidos desaparecidos.

Crónica sobre la identificación del Cuerpo de David Urrutia Galáz, quien fue encontrado junto Ricardo Weibel Navarrete, Ignacio González Espinoza en el fuerte Arteaga en el año 1995, luego de que informaciones de la Mesa de Diálogo, señalaran que sus cuerpos habían sido lanzados al mar.

Crónica sobre la identificación del Cuerpo de David Urrutia Galáz, nieto de Matilde Urrutia. Quien fue encontrado junto Ricardo Weibel Navarrete, Ignacio González Espinoza en el fuerte Arteaga en el año 1995, luego de que informaciones de la Mesa de Diálogo, señalaran que sus cuerpos habían sido lanzados al mar, por agentes del Comando Conjunto.

Lista de casos identificados en el patio 29 entre las fechas de noviembre de 1992 a Enero del 2000, perteneciente a los registros del Servicio Médico Legal de Chile.

Declaración Pública a cuatro meses de haber recibido información a través de la Mesa de Dialogo del posible paradero de los restos Horacio Cepeda, Fernando Ortiz, Lincoyán Berrios, Carlos Duran, Luis Lazo, Héctor Veliz, Fernando Navarro y Lisandro Cruz. Familiares de los detenidos desaparecidos solicitan a los responsables de la detención, que digan la verdad y entreguen definitivamente y con valor, los antecedentes que poseen. Adjunta nómina de procesados por el Ministro en Visita Carlos Cerda Fernández por los delitos de asociación ilícita e ilegítima y privación de libertad.

Hoja que contiene los datos personales de Bernardo Araya Zuleta y María Olga Flores B.: N° de cédula de indentidad, fecha de nacimiento, lugar y fecha donde fueron detenidos y quienes son los responsables. Con fotografía de ambos. En la parte inferior de la hoja tiene una fotocopia de la credencial del señor Araya como Diputado al Congreso Nacional.

ONU niega admisión a Chile en la Comisión de los Derechos hasta que se esclarezcan los hechos de desapariciones de personas en el país. La prensa y el gobierno se esmera por ocultar la información, ya son miles de familiares clamando noticias de sus familiares apresados y desaparecidos.

El gobierno insiste en que las detenciones y desapariciones es otra estrategia de los marxistas para enlodar el gobierno de facto. Los “Miristas” Rodrigo Guendelman y Jaime Robotham reclamados como desaparecidos por Amnistía Internacional fueron hallado muertos en Argentina y que las detenciones se deben a grupos de miristas quienes se hacen pasar por servicios de inteligencia nacional. Más tarde se sabría que es otra falsa del gobierno militar para encubrir los hechos de la detención y desaparición de los 119 miristas, conocida como Operación Colombo

La Iglesia pone en duda la versión oficial sobre los 119 desaparecidos, que estos habrían muertos en enfrentamientos y sus nóminas publicadas en 2 diarios de Argentina y Brasil. Los recursos de amparo de los familiares aumentan ya que no existen rastros de las personas, tras sus arrestos. Por otro lado el gobierno de facto pondrá de su parte para esclarecer los hechos.

De mi Consideración: Junto con saludarles, agradezco sinceramente la invitación que me hicieron llegar para asistir a la jornada de análisis y evaluación del estado procesal de la causa de los 119. Hago extensivo este saludo a todos y todas quienes organizan y participan esta actividad… Firma: Ximena Lazo Lázaro, Diputada de la República. Distrito 25.

Este informe contiene una lista detallando lo que pasó a Claudio Francisco Thauby Pacheco y Jaime Eugenio Robotham Bravo desde el 31 de Diciembre de 1974 hasta 1976, enumerados por orden cronológico. También incluye una lista de personas que hablaron con Jaime y o Claudio después de que eran detenidos. Algunos de estos testigos conocieron a los hombres en el recinto, Villa Grimaldi. El 12 de Julio de 1975, un periódico publicó un artículo, lo cual cuenta de los cadáveres de Jaime Robotham Bravo y Luis Alberto Guendelman Wisnik encontrados en Buenos Aires. Después de este artículo, familiares de ambos hombres descubrieron que las identificaciones eran incorrectas. Además, en el informe hay una lista corta de algunas personas responsables (Francisco Maximiliano Ferrer Lima, Pedro Octavio Espinoza Bravo, Miguel Krasnoff Marchenko, Fernando Laureani Maturana, Ricardo Lawrence Meires) para la interrogación y tortura de Jaime y Claudio.

Documento manuscrito en el que relata cuando Lumi Videla le dio un tarro de leche condensada y un pan a Mario Navarro, detenido desaparecido.

Afiche con fotografías y nombres de detenidos desaparecidos

Campaña de Amnistía Internacional, sobre los detenidos desaparecidos en chile, incluye listado y fotografías de desaparecidos.

Instancia de Habeas Corpus, a favor de Exequiel Ponce, Bernando Araya, Víctor Diaz, Fernando Navarro, Nicolás Alberto López.

Interposición de recurso de amparo o habeas corpus en favor de los ciudadanos chilenos, Exequiel Ponce Villavicencio, Víctor Diaz López, Carlos Lorca Tobar, Mario Zamorano Donoso, Jorge Muñoz Poutays, Ricardo Lagos, Fernando Ortiz Letelier, Edgardo Enríquez Espinoza, Vicente Atencio Cortes, Bernanrdo Araya Zuleta, Olga Flores Barraza, Clara Cantero Torres, Jaime Donato Avedano, Juan Gianelli Company, Carlos Contreras Maluje, José Weibel Navarrete, Juan Segundo Meneses, Juan Maino Canales

Algunos casos de dirigentes políticos y sindicales y de otras personas desaparecidas, luego de haber sido detenidas por la DINA, sucedidos con posterioridad a la resolución de la comisión de derechos humanos de las naciones unidas, de 19 de febrero de 1976, que condena la violación de derechos humanos en Chile.